Телекомпанія ВВС надихає на вивчення англійської мови з 1943 року. Ви можете собі таке уявити? Мало того, що компанія дає наснагу на вивчення англійської дорослим, вона ще й допомагає його вивчити дітям! 😀
Сьогодні у нас 2 нових сети з історіями для дітей від каналу ВВС, качайте їх прямо зараз!
- Картки до відео “Історії для дітей від ВВС: Найкраща робота” – Uk-En (167 карток)
- Картки до відео “Історії для дітей від ВВС: “День на лікарняному” – Uk-En (112 карток)
Взагалі матеріалами для дітей абсолютно не варто нехтувати у вивченні мови, особливо на початкових рівнях. По-перше в них дуже прості граматичні форми, які і так необхідно запам’ятати для нормального володіння мовою. По-друге, в відеоматеріалах для дітей як правило дуже чітка, красива і повільна мова ведучого – щоб навчити дітей всьому “розумному, доброму, вічному”. Спаплюжити вони її і так встигнуть в дорослому віці 😅 І по-третє – в подібних матеріалах дуже багато корисної лексики на кожен день, яку вживають дуже часто.
Ось наприклад лексика з сету Картки до відео “Історії для дітей від ВВС: Найкраща робота” – Uk-En:
- what I want to be when I grow up – ким я хочу бути коли виросту
- what it is like to be a doctor – як це – бути лікарем
- this will really help – це дійсно допоможе
- she went down the list – вона пройшлася по списку
А ось подивіться на лексику з сету Картки до відео “Історії для дітей від ВВС: “День на лікарняному” – Uk-En і як загальна англійська для дітей легко перетворюється в ділова англійська для дорослих:
Візьмемо, наприклад, фразу:
- we’re out of cornflakes again – у нас знову закінчилися кукурудзяні пластівці
Міняємо слово cornflakes на слово paper і ось вам прекрасний вираз для роботи в офісі:
- we’re out of paper again – у нас знову закінчився папір! (більше…)