Недавно королева Великобритании Елизавета II, обратилась к своему народу с речью по поводу ситуации с пандемией коронавируса.
Мы в MemoWord разобрали речь Ее Величества на карточки и создали сет: “Карточки к видео “Обращение королевы Елизаветы по поводу пандемии” – Ru-En“. Сет уже сейчас можно скачать в приложении, выучить лексику и посмотреть видео.
В своем обращении королева поблагодарила всех работников Национальной Системы Здравоохранения, а также работников сферы обслуживания за их самоотверженное исполнение ежедневных обязанностей. Ее Величество также выразила благодарность всем, кто сейчас остается дома и не подвергает риску тех, кому может грозить опасность, всем кто не остается неравнодушным и помогает справиться с ситуацией окружающим, всем бизнесменам, которые могут оказать помощь в критических ситуациях. Давайте взглянем на лексику сета:
- I want to thank everyone – Я хочу поблагодарить всех
- who selflessly continue – кто самоотверженно продолжает
- day-to-day duties – ежедневные обязанности
- in support of us all – в поддержку всех нас
- the nation will join me in assuring you – народ присоединится ко мне и заверит вас (в том)
- what you do is appreciated – то, что вы делаете, ценится
Королева Елизавета также высоко оценила «национальный дух» Британии в борьбе с коронавирусом и утешила всех, кто сейчас испытывает «болезненное чувство разлуки со своими близкими», вспомнив свое самое первое обращение к народу: детям, которые в 1940 году находились в эвакуации и были разлучены со своими родителями.
На прощание Ее Величество произнесла: «Better days will return… We will meet again». Будут и лучшие дни. Мы снова встретимся.
Ну а пока, качайте наш сет “Карточки к видео “Обращение королевы Елизаветы по поводу пандемии” – Ru-En“, учите новые слова и наслаждайтесь речью королевы. Рано или поздно это все закончится, а знания останутся надолго.
Тем более, что c MemoWord к ним можно вернуться в любой момент ❤
