Друзья, и мы снова к вам с нашей прекрасной классикой! Качайте наш новый сет Карточки к аудиокниге “Alice in Wonderland”, часть 3 – Ru-En!
Первые 2 части книги можно прослушать по ссылкам: первая часть, вторая часть
Вы же помните – запоминаете выражения с переводом, смотрите видео с текстом и заодно его слушайте! 🤩🎧
Ну что, приступим к изучению базовых выражений на английском?
Как вы скажете на английском “Что ты под этим имеешь в виду?”
Вот так: What do you mean by that? Никакой, извините, андэстэнд, здесь не нужен.
А как сказать “Вернись!”? – Come back!
Обратите внимание на то, что Гусеницу, то есть Caterpillar, Алиса называет “Sir” – господин. То есть в оригинале книги наша Гусеница – это мужчина! 😂 Вот такие несовпадения реальностей: английской и русской!
Давайте рассмотрим еще немного полезных выражений на каждый день:
- Мне нужно сказать что-то важное – I have something important to say
- в каждой руке – in each hand
- минутой позже, через минуту – a minute later
- на этот вопрос было сложно ответить – this was a difficult question to answer
Вот такой прекрасный легкий и воздушный сет, в котором еще + 150 карточек с подобной лексикой!
Качайте Карточки к аудиокниге “Alice in Wonderland”, часть 3 – Ru-En! в приложении прямо сейчас!
И, конечно же, учите английский легко и с удовольствием вместе с MemoWord!
