Аренда жилья в большом городе – это тот еще квест. Бег с препятствиями, мы бы сказали. Challenge, сказали бы англичане с американцами. То есть вызов.
Но слава всем богам и хвала прогрессу человеческому, что у нас есть YouTube! А также хвала тому, что в мире много добрых людей, которые готовы нам рассказать что и как, чтобы мы подготовились к различным событиям в нашей жизни и не набивали шишки сами.
Сегодня мы разобрали на карточки видео, в котором агент солидного британского агентства по недвижимости рассказывает нам, как арендовать квартиру в Лондоне, что для этого нужно сделать и чего лучше не делать. Скачивайте наш новый сет Аренда жилья в Лондоне – Ru-En и изучайте ходовую лексику по теме.
Как будет арендатор, знаете? А арендодатель?
Арендатор – a tenant, a владелец – landlord.
Еще в Великобритании есть такая процедура, как tenant referencing – процесс проверки арендатора. Который, в основном, состоит из того, что вас проверяют на наличие “bank account” – банковского счета. Который, в свою очередь, можно открыть, если только у вас есть “a permanent address” – постоянный адрес.
Чтобы найти хорошую квартиру, сначала сформулируйте a clear sense of what you’re looking for – четкое понимание того, что вы ищете и затем narrow down the list – уменьшите список до ваших must-have criteria – обязательных критерий.
Вы можете также арендовать помещение с вашим собственным внутренним двориком, который англичане любовно называют садом: your own garden. А если планируете жить совсем шикарно, то тогда замахивайтесь на terraced property – недвижимость с террасой.
Скачивайте наш новый сет Аренда жилья в Лондоне – Ru-En и расширяйте ваш вокабуляр на тему аренды жилья. Вместе с MemoWord, мы уверены, вы сможете договориться с любым агентом по недвижимости в Лондоне!