Друзі, в додатку MemoWord є багато цікавих сетів на різні тематики. Наприклад, наш бомбічний сет про емоції MW-Почуття-Feelings-Uk-En.
Це не просто набір лексики з назвами почуттів і емоцій, а й ще фрази з цими емоціями – щоб ви змогли запам’ятати їх назви в контексті, тобто легко і надовго.
І знову ми попросимо науку допомогти нам і пояснити, навіщо розширювати вокабуляр про емоції.
Вчені з’ясували, що чим ширше наші пізнання про свої почуття, тим краще ми розуміємо самих себе і швидше приходимо до емоційного спокою та рівноваги.
У мене є дурна звичка – підійти до людини, яка вчить англійську мову, і почати розмовляти з нею англійською. І завжди на початку розмови я питаю людину: “Hi, how are you? How was your day?” Чим майже шокую людину. І навіть бачу, як в її голові проноситься цей вихор думок: “Як пройшов мій день, чи що?”, “Навіщо вона питає?”, “Вона дійсно про це хоче знати?”, “І що їй відповісти?”. По суті, мені достатньо просто сказати, що день був спокійним, або навпаки, метушливим, і у відповідь запитати про те, як пройшов мій день. І справа зараз зовсім не в тому, що мені конче порібно знати про стан справ співрозмовника, а у тому, що я зараз дотримуюся англійської культурної традиції, яка називається “Small Talk”. Маленька розмова, або вміння вести легку і невимушену світську бесіду.
Doctor, my wife has got a sore throat and can’t speak. Could you please come over in a couple of weeks?
